La classe NsTaskManager permet de gérer les tâches de sauvegarde en cours d'exécution sur le poste local.
Renvoit la liste des tâches en cours d'exécution au moment de l'appel de la fonction.